Olympus-OM
[Top] [All Lists]

Re: [OM] OT Shutter (language question)

Subject: Re: [OM] OT Shutter (language question)
From: Moose <olymoose@xxxxxxxxx>
Date: Sat, 17 Jan 2009 14:13:38 -0800
Chuck Norcutt wrote:
> It should really be "press the shutter release button" but that's too many 
> words and it gets truncated.  But there should otherwise be no confusion 
> between the shutter and the shutter release button which are two separate 
> things.
>   

And sometimes quite separated from each other. The shutter release was 
simple on early shutters, being a button or lever on the shutter 
mechanism itself. On many folders, the Olympus Six, for an on topic 
example, the shutter release button on top of the body works through a 
lever mechanism to activate that same release on the shutter body.

By the time you get to SLRs, there start to be other actions that need 
to be coordinated with the shutter release. On the OM-1, the button on 
top is more accurately the mirror/aperture release. The shutter release 
itself is buried deep inside and actually tripped by the mirror/aperture 
mechanism as the mirror reaches up position.

The mirror lockup doesn't use the same mechanism that raises the mirror 
and closes down the aperture during normal operation. It simply raises 
the mirror separately.  The activation mechanism still goes up and down 
under considerable spring pressure when its release is pressed.  You can 
see easily enough yourself. Without a lens, hold down the aperture stop 
down lever on the side of the mirror box and press the release. The 
shutter won't activate until you let that lever travel up.

Moose
-- 
_________________________________________________________________
Options: http://lists.thomasclausen.net/mailman/listinfo/olympus
Archives: http://lists.thomasclausen.net/mailman/private/olympus/
Themed Olympus Photo Exhibition: http://www.tope.nl/

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>
Sponsored by Tako
Impressum | Datenschutz